,,Micul Prinț/ Le Petit Prince” de Antoine de Saint-Exupéry

Fără îndoială, cu toții am auzit de celebrul prinț al lui Saint-Exupéry, de acest roman clasic al literaturii pentru copii. Eu l-am citit cu ani în urmă, însă nu cred că l-am înțeles prea bine la acea vârstă. Din acest motiv, am hotărât să-l recitesc, să îl trec prin filtrul gândirii și, cine știe, să învăț ceva. Datorită dragilor mei prieteni de la Booklet Fiction am și reușit, astfel încât țin să le mulțumesc.

Ediția publicată în 2017 este bilingvă, oferind cititorilor posibilitatea de a-și exersa cunoștințele de limbă franceză și de a se delecta cu această ,,chefdœuvre” (capodoperă) în limba în care a fost scrisă. Totodată, cei care nu stăpânesc tainele limbii lui Molière au ocazia de a citi ,,Micul Prinț” în limba română. Mesajul transmis este unul și același. Ilustrațiile originale aparținând autorului sunt, cu adevărat, fermecătoare, completează povestea și-i oferă un plus de savoare.

Înainte de a trece la istoria propriu-zisă, este necesar să îl pomenim pe autor. Antoine-Marie Roger (29 iunie 1900 – 31 iulie 1944), viconte de Saint-Exupéry, a fost un romancier, eseist și reporter francez. Din opera sa fac parte titluri precum ,,L’Aviateur” (Aviatorul), ,,Vol de nuit” (Zbor de noapte) și ,,Citadelle”(Citadela), dar succesul i-a fost asigurat de publicarea povestirii moderne ,,Le Petit Prince” (Micul Prinț), carte tradusă în peste 110 limbi. A fost și pilot de avion, carieră ce i-a influențat existența. Ba chiar și-a pierdut viața în apele Mării Mediterane, după ce aparatul său de zbor a fost doborât în timpul războiului.

Ce s-ar mai putea spune despre ,,Micul Prinț”? Această poveste arhicunoscută se numără printre lecturile obligatorii ale oricărui copil și ale oricărui adult. Cartea lui Saint-Exupéry trebuie citită și recitită pe parcursul întregii vieți. Fiecare lectură va aduce cu sine o altă interpretare, noi semnificații, alt farmec. Personal, mi-am propus s-o recitesc în fiecare an și sper să și reușesc 😀

,,Micul Prinț” este o poveste filosofică, o alegorie la adresa societății adulte contemporane și ale celei dintotdeauna, reflectând tema vieții și a naturii umane. Un critic literar, James Barry, afirma despre această operă că ar fi ,,o alegorie a vieții lui Saint-Exupéry – căutarea lui după certitudini din copilărie și pace interioară, misticismul lui, credința lui în curajul omenesc și fraternitate, și dragostea lui adâncă pentru soția lui, Consuelo, dar, de asemenea, o aluzie la caracterul torturat al relației lor.”

Aparent, am spune că avem de-a face cu o istorie banală, cu o acțiune simplă, rezumându-se la întâlnirea personajului-narator în deșertul Sahara cu Micul Prinț, venit tocmai de pe asteroidul B-612, și la aventura celui din urmă prin lume. Însă nimic nu este întâmplător în această carte, fiecare personaj, fiecare întâmplare simbolizează ceva, capătă o însemnătate aparte.

,,Fais de ta vie un rêve, et d’un rêve, une réalité.”

,,Fă din viața ta un vis și dintr-un vis o realitate”

Micul Prinț întruchipează copilul autentic, dispus să iubească, să se bucure de viață și să descopere lumea ce-l înconjoară. De aceea, și alege să-și părăsească planeta. Ceea ce nu știe este că această călătorie îi va oferi lecții, îi va arăta cât de plictisitoare și de ciudată este viața adulților. Pe fiecare planetă ce-i răsare în cale dă peste o altă ipostază a adultului, un alt tip de om, asemănători doar prin atenția acordată lucrurilor ce sunt, până la urmă, lipsite de importanță. Toți acești oameni nu știu să profite de viață.

Micul Prinț o întâlnește pe vulpe, pe care o și îmblânzește. Discuțiile purtate cu această prietenă reprezintă un veritabil izvor de înțelepciune, dar și punctul culminant al peregrinării prințului…

,,Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.”

,,Iată taina mea. E foarte simplă: nu poți vedea limpede decât cu inima. Ochii nu pot să pătrundă în miezul lucrurilor.”

Personajul-narator învață de la micuțul om, de la copilul care este, de fapt, mai înțelept decât el. Din nefericire, prințul va dispărea, va rămâne în sufletul aviatorului rătăcit printre dunele aurii ale Saharei ca o amintire frumoasă, ca o iluzie. Cert este că viața i-a fost schimbată în bine, întrucât a (re)descoperit sensul existenței umane. Și poate că a redobândit puțin din puritatea, inocența și bunătatea copilului ce a fost cândva…

Câteva sfaturi de care ar trebui să ținem cont:

  • NU ÎNCETA SĂ FII COPIL!
  • NU TE LĂSA PRADĂ GRIJILOR ȘI RESPONSABILITĂȚILOR VIEȚII DE ADULT!
  • NU ÎNCETA SĂ IUBEȘTI!
  • TACI ȘI LASĂ-TE GHIDAT DE VOCEA INIMII!
  • TRĂIEȘTE FIECARE CLIPĂ CA ȘI CUM AR FI ULTIMA!
  • ȘI NU UITA: NU ÎNCETA SĂ FII COPIL!

,,Micul Prinț” este, fără îndoială, o carte pentru copiii de toate vârstele, pentru adulții care uită că au fost și ei copii și că au rămas copii în adâncul sufletului. Așadar, vă recomand să (re)citiți această poveste încântătoare! În ediția Editurii Booklet Fiction vă puteți bucura de ea fie în limba română, fie în limba franceză. Citiți, deschideți-vă inimile și scoateți la iveală inocența de altă dată…

Mulțumesc Editurii Booklet Fiction pentru șansa de a citi această capodoperă a literaturii franceze! ,,Micul Prinț”, în variantă bilingvă, poate fi achiziționată de pe site-ul editurii, dar și din librăriile partenere.

LECTURĂ PLĂCUTĂ! 

,,Ausländer” de Paul Dowswell

De când mă știu m-am simțit atras de subiectul Holocaustului. Nu sunt vreun insensibil sau ceva de genul acesta, ba dimpotrivă. A-mi aduce aminte și a afla mai multe despre această eroare, despre această pată a Europei secolului al XX-lea, mă fac să conștientizez realitatea, cu surprizele și hibele sale. Sunt profund emoționat de destinele tragice a sute de mii, a milioanelor de evrei nevinovați, născuți sub o stea nefavorabilă.

Ideea de a citi o operă de ficțiune ce abordează acest subiect și care este destinată adolescenților m-a atras și m-a convins să-i ofer o șansă. Asta am făcut și am avut parte de o supriză mai mult decât plăcută. Lectura a fost profundă și lejeră în același timp, motiv pentru care o consider accesibilă publicului larg, indiferent de vârstă.

„Unul dintre cei mai buni autori contemporani de romane istorice.“ The Times

De ce mi-a plăcut atât de mult ,,Ausländer”(Străinul)?

Acțiunea se desfășoară în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, într-o Germanie nazistă, aflată în plină expansiune. Atmosfera acelor ani este perfect redată de condeiul autorului, încât ai impresia că faci o incursiune în trecut și ești martor al ascensiunii și al ulterioarei decăderi a regimului lui Hitler. Societatea este înfățișată cu bune și cu rele, cu diferențele între ceea ce par și ceea ce sunt și gândesc oamenii. De asemenea, personajele principale sunt de-a dreptul admirabile, riscând orice pentru a salva evrei, suflete nevinovate și greu încercate. Iar pe acest fond protagonistul evoluează…

Protagonistul pe care-l menționam anterior este Piotr, un polonez de origine germană, în vârstă de doar treisprezece ani. Războiul și invazia Poloniei l-au lăsat orfan de părinți, obligându-l să locuiască într-un orfelinat sărac. Totul până într-o zi în care este recrutat, împreună cu alți copii de vârsta sa, și trimis la un centru de examinare rasială. Părinții nemți și aspectul său de arian autentic îi asigură posibilitatea de a fi trimis în Germania și primit în sânul unei familii respectabile.

,,De când se știa, avusese în oase un sentiment cumplit de groază. Câteodată estompat și vag (ca atunci când se temea că Hitler va invada Polonia), iar alteori mult mai apăsător, ca spaima aceea îndârjită că va muri într-un atac aerian. Sau teroarea de fiecare clipă că va fi prins și torturat de Gestapo. Dar acum, la orizont nu se întrezărea niciun nor negru. Nu mai avea niciun motiv să se teamă. Simțea ceva ce nu mai simțise de foarte mult timp. Se simțea liber.”

Așa ajunge băiatul, mai nou numit Peter, să locuiască cu familia Kaltenbach din Berlin. Este fascinat de capitala Germaniei, de bunăstarea locuitorilor, de tehnologia avansată folosită ce contrastează cu situația precară a statelor vecine. Merge la școală, se implică în diverse activități desfășurate de orice tânăr german. Viitorul pe care Hitler îl promite națiunii sale sună atât de bine și îl impresionează pe Peter care nu cunoaște, cu adevărat, ororile nazismului.

În mod uimitor, se împrietenește cu Anna, una din cele mai admirate tinere naziste, provenind dintr-o familie foarte bună. Însă se dovedește că aceasta este capabilă de acte de rebeliune, la care nimeni nu s-ar aștepta. Peter, prietenul său Segur și Anna se furișează în cafenele cu swing, cu muzică interzisă, ba chiar fac un obicei din asta. Până când se află la un pas de a fi prinși de Gestapo. Anna și Peter scapă în ultima clipă, însă Segur nu este la fel de norocos.

,,Cuvintele nu puteau cuprinde oroarea unor astfel de crime. Peter a strâns-o mai tare la piept. I se pusese un nod în gât. 

– Ce pot să fac ca să fiu de folos? a întrebat cu o  voce în care se simțea mai mult curaj decât avea el de fapt.”

Peter află că părinții Annei ascund evrei, că le procură acestora medicamente și alimente, riscându-și poziția în societate și viețile. Băiatul începe să-i ajute cu livrările secrete, fără ca familia Kaltenbach să bănuiască ceva. Din punctul lor de vedere, prietenia lui cu Anna, fiica colonelului Reiter, este de bun augur. Într-o zi, Gestapo-ul se înfățișează la ușa lui Otto Reiter și-l iau pe sus.

Anna, mama acesteia Ula și Peter nu mai sunt în siguranță. Se pare că cineva i-a trădat. Trebuia să fugă în Suedia, cât mai au timp… Vor reuși cei trei să scape din iadul nazist? Va avea Peter șansa de a-și găsi locul în această lume?

Vă recomand cu drag ,,Ausländer” de Paul Dowswell! Veți avea ocazia să luați parte la o aventură plină de suspans și de evenimente neașteptate. Veți fi martori la evoluția lui Peter, protagonistul acestui buildungsroman, dar și la schimbările survenite în puținii ani, progresul și regresul militar al unei țări ce se considera superioară. Și, nu în ultimul rând, vă veți aminti de suferințele evreilor. În speranța că astfel de nenorociri nu vor mai avea loc niciodată. Și că într-o bună zi vom uita cu toții de diferențele dintre noi, de oricine natură ar fi…

      Mulțumesc Editurii Booklet Fiction pentru ocazia de a citi această carte! ,,Ausländer” poate fi procurată de pe site-ul editurii, dar și din librăriile partenere. 

     LECTURĂ PLĂCUTĂ!

,,Cuibul” de Kenneth Oppel

A venit vara și odată cu ea vacanța. Cu toții așteptăm acea doză de libertate ce vine la pachet și ne dorim să profităm din plin de timpul liber pe care-l avem la dispoziție. Adulții își iau concedii și împreună cu elevii, studenții iau o gură de aer proaspăt după un an încărcat.Ne plimbăm, mergem la mare, la munte, ne distrăm, lenevim, însă pentru a avea o vacanță perfectă trebuie să avem alături și niște prieteni dragi. La cărți mă refer 😀 De aceea, astăzi vă voi prezenta un roman ce nu trebuie să lipsească din kit-ul vostru pentru vacanță 🙂

  SINOPSIS:

  Orice faptă, bună sau rea, are consecinte. Pe care, adesea, le putem anticipa, ştiind cum să ne păzim de ele şi unde să găsim sprijin când am greşit. Poate însă un simplu cuvânt, o promisiune rostită în vis, să schimbe realitatea? Lumea văzută de Steve este plină de pericole, de microbi, de spaime. Vrând să-şi salveze fratele, el caută ajutor în cel mai nepotrivit loc. Tot ce trebuie să facă este să zică „da“. Însă acesta nu este doar un cuvânt puternic, ci şi foarte periculos. Odată spus, mai poate fi luat înapoi?

,,Cuibul” de Kenneth Oppel este o carte extrem de simpatică, un fantasy pentru copii și adolescenți pe care l-am citit cu mare plăcere. M-a captivat atât de tare, încât era să fiu prins de câteva ori că citeam în ore 😀 Scriitura lejeră, formatul atrăgător și ilustrațiile încântătoare oferă un plus de strălucire cărții care, cu siguranță, vă va întrece așteptările…

Protagonistul este Steve, un băiețel neobișnuit, care întreaga copilărie a fost necăjit de coșmaruri și de fobii, lipsite de temei pentru cei din jur. Din nefericire, familia sa este pusă în fața unei cumpene, a unei încercări venite din partea vieții, întrucât al treilea copil născut este grav bolnav, iar medicii sunt sceptici în privința șanselor lui de supraviețuire…

,,Copilul avea o problemă, dar nimeni nu știa care este aceasta. Nici noi, nici doctorii. După o săptămână în spital, mama și tata l-au putut aduce acasă, dar aproape în fiecare zi trebuiau să facă drumul înapoi pentru mai multe analize. De fiecare dată se întorceau de acolo cu informații și teorii noi. Nu era ceva ca un virus, de care copilul să fi putut scăpa. N-avea legătură cu genul acela de boală. Putea să nu se amelioreze niciodată. Era posibil ca el să nu vorbească. Să nu meargă. Să nu fie în stare să se hrănească singur. Sau chiar să nu supraviețuiască.”

În a zecea noapte de la nașterea copilului, lui Steve îi apar în vis niște ființe, despre care nu știe ce să creadă. Or fi doar niște îngeri ce vor să-i ajute fratele greu încercat de boală? Asta rămâne de văzut…

,,Totul era cam neclar. Stăteam într-o peșteră frumoasă, cu pereți făcuți parcă dintr-o pânză albă, prin care se filtra, din afară, o lumină pâlpâitoare. Îngerii pluteau în aer și se uitau cu toții în jos, la mine. Numai unul s-a apropiat, strălucitor și alb. Nu știu cum, dar mi-am dat seama că era o îngeriță. Părea că din ea izvora lumină. Imaginea ei era foarte difuză, făptura nu arăta deloc a om. Avea ochi negri, imenși, și un fel de coamă făcută din lumină, iar când vorbea, nu vedeam o gură mișcându-se. Îi simțeam cuvintele, ca o adiere pe față, și o înțelegeam pe deplin. 

  • Am venit pentru copil, a spus ea. Am venit să ajutăm.”

Este o vară extrem de caldă și, în mod neobișnuit, numărul viespilor e din ce în ce mai mare. La un moment dat, Steve este înțepat de una din ele și teama de aceste insecte crește, mai ales că este și alergic. Visează tot mai des ,,îngerița” ce se dovedește a fi regina acelor viespi ciudate, dintr-o specie nemaiîntâlnită. Ea se oferă să-i ajute, să-i salveze fratele. Pentru asta Steve este nevoit să spună un ”DA” ceea ce și face. Regretă că s-a lăsat convins, căci în cuibul de sub streașina casei lor este crescut un nou copil de către viespi, copil pe care ele plănuiesc să-l înlocuiască cu cel bolnav.

,,Mi-am zis: ,,Oricum, e doar un vis.”

   Mi-am zis: ,,N-are nicio putere asupra  mea.”

   Mi-am zis: ,,De ce nu?”

   – Bine, am șoptit.”

Vrea să scape de cuib, ba chiar începe să le povestească părinților ce a visat. În loc să fie crezut, este dus la psiholog. Dar ceea ce e greu abia acum începe. Nu-și poate lua cuvântul înapoi, însă în același timp nu poate permite ca așa-zisul bebeluș ,,stricat” să fie schimbat. Vă las pe voi să descoperiți cum se sfârșește această peripeție, ce întorsătură ia totul și că visele pot fi mai adevărate decât par…

Vă recomand cu drag această carte, dedicată copiilor, adolescenților și nu numai! Cu această ocazie poate mulți adulți vor conștientiza că cei mici au nevoie de multă încredere și că anumite chestiuni nu sunt doar rodul imaginației lor bogate. Și, bineînțeles, aveți grijă la viespi și la promisiunile pe care plănuiți să le faceți…

FRAGMENTE:

  • ,,Câteodată chiar trebuie să te porți altfel decât îți stă în fire. Ca să nu-ți fie rău. Și ca să fii pe placul oamenilor. Trebuie să te schimbi. Trebuie să-ți dai silința, să faci exerciții de respirație, poate că într-o zi o să ajungi să iei pastile și o să înveți tot felul de trucuri ca să pari asemănători celorlalți. Oamenilor normali. Dar poate că Vanessa are dreptate și chiar și aceștia sunt stricați în felul lor. Poate că ne irosim cu toții prea mult timp ca să ne prefacem că suntem bine.”
  • ,,Unii oameni nu ne apreciază măiestria. Nu-și dau seama câtă muncă trebuie să depunem. Nu acordă suficientă atenție unor astfel de lucruri, nu-i așa? Îmi place să mă gândesc la noi ca la niște meșteri lucrători în piatră. Cum au fost aceia care au construit marile catedrale sau piramidele. A fost nevoie de mii de muncitori și,uneori, de zeci de ani pentru ca totul să fie dus  la bun sfârșit.” 
  • ,,Crezi că suntem crude și lipsite de inimă? Dar cine n-ar vrea un copil perfect sănătos? Unul foarte, foarte deștept – să nu uit aspectul acesta! O să aibă un coeficient de inteligență care va ieși din toate statisticile! Va fi un copil care n-o să știe ce e boala. Și n-o să fie anxios. N-o să se simtă singur și deprimat. Un om neînfricat! Și curajos! Care poate face din lumea asta un loc mai bun. Asta îți oferim. E un cadou timpuriu de Crăciun! E tot ce-și poate dori un părinte. Ce vrea toată lumea. Uită-te la el! Steven, nici măcar nu te uiți la el!”

Mulțumesc Editurii Booklet Fiction pentru că mi-a oferit șansa de a citi acestă carte incredibilă, pe care o puteți procura de aici sau din librării!

LECTURĂ PLĂCUTĂ 🙂

,,Tiger Lily” de Jodi Lynn Anderson

De când am descoperit această carte pe facebook am zis că trebuie neapărat s-o citesc. Coperta mi s-a părut a fi formidabilă datorită contrastului, datorită opoziției aparente dintre fata de trib și plăpânda zână ce i se odihnește pe umăr. Pe lângă primul contact, cel vizual, sinopsisul m-a intrigat, iar recenzia cărții by Kirkus Reviews (,,O poveste absolut fascinantă”) a contribuit și ea.

Am citit cartea asta cu mare curiozitate și m-a fascinat încă de la primele pagini. A fost mai mult decât binevenită pentru a mă destinde, odată cu sfârșitul unei perioade încărcate. Scriitura mi s-a părut extrem de plăcută, cursivă și cu siguranță am mai descoperit un maestru al peniței de aur 😀

Personajul principal și eponim este Tiger Lily, fata de pe frumoasa copertă. Ea locuiește alături de tribul său într-un colțișor al insulei cunoscute sub numele de Țara de Nicăieri, fiind găsită pe când era un bebeluș și crescută de șamanul Tic Tac. Viața îi este urmărită, vegheată îndeaproape de micuța și drăgălașa zână Tinker Bell, care ne este și naratoare. Cele două, după cum am mai spus, par a fi antitetice. Tiger Lily e lipsită de feminitate, mai puternică decât mulți bărbați ai tribului, pe când zâna e gingașă, delicată, asemenea unui fluture.

Dar, de fapt, cele două se aseamănă mult, întrucât inima lor bate mai tare în prezența aceluiași băiat: Peter Pan. Acesta conduce un grup de băieți rătăciți care locuiesc în pădure și care au răspândit teroare în tot cuprinsul insulei. Tiger Lily îl cunoaște întâmplător pe Peter și, deși inițial nu-și dă seama, se îndrăgostește de el. Zâna este un martor mut al iubirii lor, făcând tot posibilul ca nimeni să nu le strice fericirea. Tinker este îndrăgostită de Peter, însă e conștientă de imposibilitatea unui sentiment reciproc.

Niște americani ajung pe insula Țara de Nicăieri și odată cu ei Wendy, o fată cu aspect de păpușă. Ea pune în pericol relația dintre Tiger Lily și Peter și așa instabilă, întrucât ea este obligată să se mărite cu un bărbat din trib. Astfel încep numeroase peripeții, cu suișuri și coborâșuri, trădări și situații-limită. Va reuși Tiger Lily să salveze relația cu Peter sau va fi părăsită pentru Wendy? Asta rămâne să aflați citind încântătorul roman al lui Jodi Lynn Anderson

 Fragmente:

  • ,,Inima unei zâne este altfel decât cea a  unui om. Inimile oamenilor sunt elastice. Pot adăposti tot soiul de pasiuni în același timp, se pot frânge și apoi se pot vindeca la loc, pentru a iubi din nou. În termeni evolutivi, inimile zânelor sunt mai puțin complicate. Sunt mici și tari, ca niște grăunțe mărunte de nisip. Inimile noastre sunt prea mici ca să iubească mai mult de o dată în viață. Cu rare excepții, cum ar fi cazul tatălui meu, suntem făcute să ne găsim perechea pentru totdeauna. Am revenit în vizuină multe nopți la rând ca să-l privesc pe Peter. Am încercat din răsputeri să-mi pun inima pe un făgaș firesc. Dar ea se oprise asupra lui Peter, o făptură de vreo două sute de ori mai mare decât mine și care abia  mă lua în seamă, și nu reușeam să-mi mai iau gândul de la el.”
  • ,,Zburam deasupra lor și îi ascultam. Le auzeam inimile. Pe a lui Tiger Lily o știam bine: fericirea ei nesigură și stângace, teama ei în fața unei făpturi atât de frumoase ca Peter. Imaginați-vă însă uimirea mea când am ascultat inima lui, inima lui Peter cel perfect și curajos, și am descoperit o frică ce o făcea pe a ei să pară o nimica toată. […] Iubirea nu era așa cum se așteptase ea. Era ca și cum ai fi căzut de la înălțime și te-ai fi sfărâmat în o mie de bucăți și numai o singură persoană din lume ar fi știut cum să te repare la loc.”
  • ,,Uneori mă gândesc că suntem doar povești. Că am putea la fel de bine să fim cuvinte însirate pe pagină, pentru că suntem numai ceea ce am făcut și ceea ce vom face.”
  • ,,Uneori dragostea înseamnă că nu suporți să-i vezi pe cei pe care-i iubești așa cum sunt, când ei se dovedesc a nu fi așa cum ai sperat.”

Îi mulțumesc Editurii Booklet Fiction, fiindcă mi-a oferit șansa de a descoperi mirifica Țară de Nicăieri și ceea ce se ascunde în acel colț de lume! Romanul poate fi procurat de aici.

    LECTURĂ PLĂCUTĂ 🙂

,,Legenda” de Marie Lu

Auzisem de această carte, un adevărat fenomen editorial peste hotare și foarte bine cotată pe Goodreads, și mi-am zis că trebuie neapărat s-o citesc și eu. Recent am descoperit Editura Booklet Fiction și am fost tare încântat să aflu că aici s-a publicat ,,Legenda” de Marie Lu. Cu această ocazie am încheiat și o colaborare cu editura, ce sper eu, va fi de bun augur 🙂

Ce este ,,Legenda”? Un roman SF destinat adolescenților, tinerilor și nu numai. O lectură incredibilă, cu aventură, suspans, trădări, minciuni și o poveste de dragoste ce apare la orizont. Un mod extrem de plăcut de a-ți petrece timpul liber. Un reprezentant de excepție al genului, a cărui continuare, ,,Geniul și Campionul”, o aștept cu mare-mare nerăbdare 😀

Acțiunea se desfășoară într-un viitor în care nimic nu mai e ca înainte. Statele Unite ale Americii s-au scindat, iar partea de vest este ocupată de o Republică ce mă duce cu gândul la statul totalitar din romanul ,,1984” al lui George Orwell. În ,,1984” există un cult al Fratelui cel Mare, iar aici pretorul este tot un conducător suprem al Republicii și o persoană de o mare însemnătate. Din fericire, Republica nu își constrânge așa de tare locuitorii. Aceștia au și libertăți și drepturi, nu sunt supravegheați 24 din 24 de teleecrane și microane. În orice caz, dacă aș fi pus să aleg între Republică și Oceania, aș opta fără ezitare pentru Republică 😀

Protagoniștii romanului sunt June și Day, doi adolescenți de cincisprezece ani. Familia lui June provine din clasa elitelor, este orfană de părinți și crescută de fratele ei mai mare. La Examenul pe care-l susțin toți copiii din Republică a reușit să obțină punctajul maxim, fiind unica persoană capabilă de o asemenea performanță. Astfel reușește să avanseze cu studiile mult înaintea celorlalți copii de vârsta ei și se pregătește pentru cariera militară ce o așteaptă. Ghinionul se abate asupra ei, căci primește o veste neașteptată: fratele ei a fost asasinat, iar criminalul nu e decât rebelul Day, cel mai mare dușman al Republicii. Ea promite să-l găsească și să se răzbune pe necunoscutul care i-a furat tot ce avea mai scump pe lume. Cu acest prilej, June își primește prima misiune…

,,Deschid ochii, ridic mâna și studiez din nou lănțișorul cu pandativ. Îi aparține lui Day. Măcar atât am putut să aflăm datorită amprentelor. Pandantivul e un disc circular pe care nu e gravat nimic. L-am găsit zăcând pe jos, pe treptele spitalului, împreună cu ecusonul furat. Nu aparține niciunei religii de care să știu. Nu valorează nimic din punct de vedere financiar: e o chestie ieftină din nichel și cupru, iar lănțișorul e din plastic. Ceea ce înseamnă că probabil nu l-a furat, că are o semnificație pentru el și din cauza asta îl poartă tot timpul, chiar cu riscul de a-l pierde sau de a-l scăpa pe undeva. Poate că e un talisman norocos. Poate că i-a fost dăruit de cineva de care se simte legat. Poate chiar de aceeași persoană pentru care a încercat să fure antidotul. Pandativul ăsta are un secret; iar eu nu știu care e acela. Cândva, aventurile lui Day mă fascinau. Acum însă acest băiat s-a transformat în inamicul meu, în ținta mea. În prima mea misiune…”

Cum  ziceam adineauri, Day este cel mai mare și abil dușman al Republicii, înfăptuind acte de vandalism și ilegalități. Fratele lui mai mic ia virusul răspândit de o gravă epidemie din cartierele sărace. Are nevoie de antidot, dar Day nu are bani. Singura soluție ar fi să-l fure dintr-un spital. E cât pe ce să fie prins, dar scapă, nu înainte de a arunca un cuțit spre căpitanul Metias. Din păcate, totul a fost în zadar…

June se deghizează și călătorește în căutarea lui Day. Nimeni nu știe cum arată cu adevărat acest tânăr rebel, lipsit de inhibiții. Întâmplarea face ca June să fie salvată de un băiat și de o fetiță care-l însoțește. Ea îl recunoaște și,printr-un vicleșug, îl dă pe mâna superiorilor săi.

,,Apoi văd că altcineva – o siluetă ceva mai scundă și mai delicată – intră în celulă, însoțită de foșnetul pelerinei negre. Îmi ia un minut să o recunosc. Nici urmă de pantaloni rupți, de bocanci plini de noroi, de jeg pe față. Fata e curată și aranjată, cu părul negru strâns într-o coadă prinsă sus și care parcă strălucește. E îmbrăcată cu o uniformă elegantă: epoleții aurii lucesc pe haina militară cu pelerină, șnururi albe i se încolăcesc în jurul umerilor, iar pe mâneci are imprimat câte un simbol cu două săgeți. […] E imposibil ca Republica să acorde unei fete de vârsta mea un grad atât de înalt. Mă uit la gura ei. Aceleași buze pe care le-am sărutat sunt acum conturate discret cu ruj. Un gând prostesc îmi străbate mintea și îmi vine să râd. Dacă nu ar fi cauza care a dus la uciderea mamei mele și la capturarea mea și dacă nu aș fi vrut să sfârșească la rândul ei moartă, ei bine, Fata mi s-ar fi părut o apariție realmente răpitoare.”

Day urmează să fie executat public, însă June își dă seama de câteva lucruri, face anumite descoperir,astfel încât dorește să-l ajute să scape. Vă las pe voi să descoperiți deznodământul acestui prim volum! Eu vi-l recomand cu drag, căci sunt sigur că veți aștepta cu nerăbdare traducerea celui de-al doilea volum (în toamna aceasta, să sperăm :D) ca și mine, de altfel. Vă spun cu mâna pe inimă că nu am mai citit un SF așa de fain de la seria Divergent încoace. Deja îmi doresc și o ecranizare a ,,Legendei” 🙂

Scriitura este excelentă, fontul și așezarea în pagină a textului fac lectura mai ușoară, mai atractivă. Îmi place foarte mult modalitatea de prezentare a acțiunii prin viziunea ambelor personaje principale simultan. Și în final, găsesc potrivit să menționez o zicală, o replică celebră, pe care această carte o respectă întocmai: ,,În dragoste și în război orice este permis”.

Fragmente:

  • ,,Înainte să apuce să mă târască înapoi, în interiorul Batalla Hall, reușesc să o mai văd o dată pe Fată. Se uită țintă la mine. Pe fața ei nu se citește nimic… Dar, dincolo de masca asta, întrezăresc totuși ceva. E aceeași emoție pe care am mai văzut-o pe chipul ei înainte să îmi cunoască adevărata identitate. După o secundă, aceasta dispare. <<Ar trebui să te urăsc pentru ce ai făcut>>, mă gândesc. Dar felul în care ochii ei întârzie asupra mea nu mă lasă să simt asta…”
  • ,,Nu îmi regăsesc furia pe care o simțeam la adresa lui. Iar dacă voi descoperi dovezi că altcineva l-a ucis pe Metias, indiferent din ce motiv,  atunci chiar că nu mai am niciun temei să îl urăsc pe Day. Cândva, eram fascinată de legenda lui, de toate poveștile pe care le-am auzit despre el încă dinainte să îl cunosc. Acum simt că aceeași fascinație renaște în mine. Îi revăd chipul – frumos chiar și după atâta durere, tortură și pătimire – și ochii albaștri, vii și sinceri. Îmi e rușine să recunosc că m-am bucurat de scurtul timp pe care l-am petrecut împreună cu el în celulă. Vocea lui Day poate să mă facă să uit toate lucrurile care mi se învălmășesc în minte, aducând cu ea alte emoții: dorință sau frică, uneori chiar și furie. Întotdeauna îmi provoacă ceva. Ceva ce înainte nu exista…”
  • ,,Închid ochii și mă gândesc la Metias, la toate amintirile mele favorite cu el și chiar și la cele pe care aș prefera să le uit, și mi-l închipui scăldat în lumină. În gând, mă întorc spre el și îmi iau adio. Într-o zi am să îl revăd și ne vom spune poveștile… Dar, deocamdată, ferec imaginea lui la loc sigur, de unde să mă pot hrăni cu energia sa. Când deschid ochii, Day mă privește. Nu are habar la ce mă gândesc, dar știu că poate citi emoția de pe chipul meu. Stăm întinși împreună, privim fulgerele și ascultăm tunetele, așteptând răsăritul înecat în ploaie.”

Părerile criticilor: 

  • „Amestec de actiune alerta si SF. Legenda este lectura perfecta pentru fanii Jocurilor Foamei” – Voya
  • „Nu doar se ridica la inaltimea asteptarilor, ci realmente le depaseste” – The New York Times

Mulțumesc mult Editurii Booklet Fiction pentru că mi-a oferit șansa de a citi această carte minunată pe care o puteți achiziționa de aici! Mai multe detalii despre cărțile apărute la această editură găsiți pe pagina lor de facebook.

LECTURĂ PLĂCUTĂ 🙂

Legenda

Nou la Booklet Fiction

Recent am descoperit o colecție de literatură la editura Booklet, despre care știam că se ocupă strict cu memoratoare, culegeri cu exerciții. Am fost încântat să descopăr ce titluri interesante se găsesc la Booklet Fiction și sunt sigur că vor avea mare succes. Sunt specializați în literatura pentru copii și adolescenți, ceva mai mult decât necesar într-o epocă a calculatoarelor, în care elevii preferă ca după o zi de școală să petreacă ore în șir pe facebook sau jucându-se la computer, totul în defavoarea cărților. Avem nevoie de cât mai multe cărți care să-i atragă pe copii, care să le deschidă apetitul pentru literatură. Uitați și ultimele apariții ale acestei edituri, extrem de interesante din punctul meu de vedere:

Înainte ca Peter să fie al lui Wendy, el a fost al fetei cu pană de corb…

Inima lui Tiger Lily nu seamănă cu inima altor fete de cincisprezece ani: ascunsă și neîmblânzită, pare croită pe măsura primejdiilor care pândesc la tot pasul în Țara de Nicăieri. Întâlnirea cu Peter Pan face să se nască însă în sufletul ei nu doar un sentiment cu totul necunoscut, ci și o vulnerabilitate nebănuită. Iar când pe insulă sosește Wendy, fermecătoare și gingașă, Tiger Lily va afla cât de departe este dispusă să meargă pentru a-l păstra pe Peter lângă ea.

„O poveste absolut fascinantă.“ (Kirkus Reviews)

Lumea s-a schimbat definitiv. Statele Unite s-au scindat; partea de vest este ocupată acum de Republică, o națiune mereu pe picior de război cu vecinii săi. June și Day sunt doi adolescenți care vin din medii radical diferite. Născută într-o familie republicană bogată, June se pregătește pentru o carieră de succes în armată. O imensă conspirație face ca destinul ei să se intersecteze cu acela al lui Day, cel mai căutat infractor din Republică. Trădări, torturi, asasinate – orice devine permis pentru ca tinerii să nu poată ajunge la sursa tuturor minciunilor.

„Amestec de acțiune alertă și SF, Legenda este lectura perfectă pentru fanii Jocurilor foamei.“ (Voya)
„Nu doar se ridică la înălțimea așteptărilor, ci realmente le depășește.“ (The New York Times)

Înainte să își dea ultima suflare, bunicul Jack îi încredințează Theodorei un secret: în atelierul său de pictură este ascunsă o comoară. Când varsă din greșeală dizolvant peste unul dintre tablouri, Theo crede că a și găsit-o. Dar misterul nu face decât să se adâncească. Fiindcă sub primul strat de vopsea se ascunde ceea ce pare a fi o capodoperă renascentistă. Să fie oare autentică? Și dacă da,atunci de ce se afla în atelierul bunicului Jack? Într-un periplu care o poartă de la bibliotecă la biserică și de la muzeu la căruciorul vânzătorului de nuci, Theodora va descoperi nu doar adevărul despre tablou, ci și ce înseamnă să ai prieteni de nădejde.
„Peripețiile lui Theo prin lumea artei îi vor face pe cei mici să se îndrăgostească de muzee.“ (Isabel Allende)
„Un Cod al lui da Vinci pentru copii.“ (Kirkus Reviews)

Maxwell si Kevin nu seamănă cu ceilalți copii de treisprezece ani. Și nici unul cu celălalt. Ei sunt forța brutăși geniul, iar împreună răspândesc magie. Uneori se întorc în vremurile legendarului rege Arthur și se luptă cu balauri, alteori visează roboții viitorului, căutând să afle ce a mai rămas de inventat.Și tot împreună, vor depăși teribilele încercări din lumea reală. Un adevărat Don Quijote al copilăriei, Formidabilul Freak este cea mai frumoasă poveste despre puterea imaginației, a speranței și a prieteniei.

Premiul Asociatiei Bibliotecarilor Americani

Medalia Tinerilor Cititori din California si Arizona

Premiul „Panza Charlottei”, din New York

 

Spor la citit 🙂